Aperçu(3m05) : Aube. 6 juin 1944. Jour J. L'opération Overlord, la plus grande invasion amphibie de l'histoire, est sur le point de commencer. Cette vidéo donne une description dele champ de bataille avant l'attaqueet raconte également comment la Marine canadienne a joué un rôle important tant dans la Manche que sur les côtes françaises.

Arrêtez les sous-marins(3m45) : Churchill disait que la seule chose qui lui faisait peur pendant la guerre, c'était les sous-marins. Cette vidéo décrit la problématiqueSous-marins allemandset comment leMarines britannique et canadienne(Opération Neptune)travaillé ensemblepour trouver, suivre et détruire les menaces sous-marines avant le jour J.

Couvrir les plages(3m26) : Les Tribales canadiennes ont joué un rôle important dans l'élimination de la menace que représentaient les principaux navires de guerre de surface de la marine allemande pour la flotte d'invasion. Cette vidéo décrit leDestroyer de classe Tribal de la MRCescadron et leur mission dedégager la Manchedes navires allemands avant, pendant et après l'invasion. Une bataille entre des destroyers canadiens,HaïdaetHuron, et quatre bateaux allemands près de Brest le 9 juin sont évoqués. Sont également couverts les deux destroyers canadiens,AlgonquinetSioux, qui étaient chargés debombardement côtierà Juno Beach.

Débarquez les troupes(3m18) : Peu après l'aube et après un barrage naval de quarante minutes àPlage Juno, les premiers soldats canadiens débarquent. À midi, la plage était occupée par les Canadiens et des millions de tonnes de fournitures étaient débarquées. Cette vidéo décrit lepremières vagues de l'invasion et les chars, l'artillerie, les véhicules et les fournituresqui allaient bientôt suivre.